Madrid ya tiene su primer arco chino y Elevarte ha formado parte de él: las plataformas elevadoras con las que se creó la obra se alquilaron con nosotros. Two Cultures in Love, de Okuda San Miguel, mide 11 metros de alto y se levanta en la plaza del Hidrógeno, en pleno corazón de Usera. Se inauguró el jueves 1 de octubre de 2026 y nace con vocación de convertirse en una nueva postal de la ciudad.

Las plataformas de Elevarte, detrás de la obra
Una pieza de 11 metros no se crea desde el suelo. Exige trabajar en altura durante buena parte del proceso, con seguridad y precisión en cada detalle, y eso es lo que aporta una plataforma elevadora bien elegida. Para nuestro equipo es un orgullo haber puesto la altura a una obra que aspira a ser un icono de Madrid. La plataformas alquiladas son las denominadas Tijeras .
No es un caso aislado. El arte urbano ha crecido hasta los formatos que hoy vemos en fachadas, medianeras y espacios públicos gracias a estos equipos, que permiten al artista moverse alrededor de la obra, acercarse al detalle y experimentar con escalas cada vez más ambiciosas.
Tanto es así que algunos concursos ya piden a los participantes el certificado de operador de plataformas (PEMP) según la norma UNE 58920 / ISO 18878, como recogen las bases del Concurso Nacional de Arte Urbano de Rivas-Vaciamadrid.
Una inauguración con la comunidad china como protagonista
El alcalde de Madrid, José Luis Martínez-Almeida, cortó la cinta junto a la concejala de Usera, Sonia Cea; el embajador de la República Popular China en España, Yao Jing; el presidente de la Unión Asociación China de Usera, Enguan Chen, y el propio Okuda San Miguel, según recoge la nota de prensa del Ayuntamiento de Madrid.

Almeida presentó el arco como un símbolo del “entendimiento entre la comunidad china y la ciudad” y elogió a una comunidad que, en sus palabras, lleva décadas “perfectamente integrada” en la capital. También agradeció a Okuda una obra que, a su juicio, acabará siendo “un icono para Madrid”, y subrayó que el artista la ha desarrollado en diálogo con los vecinos de origen chino.
No es un gesto menor: en torno al 10 % de la población de Usera pertenece a la comunidad china, y esa misma comunidad participó en el diseño del arco, tanto en las formas como en la paleta de color. La concejala Sonia Cea lo resumió como “una muestra del abrazo entre culturas”.
Two Cultures in Love: un oso y dos dragones bajo el mismo pórtico
La obra se titula Two Cultures in Love y parte del paifang, el arco ceremonial chino que marca la entrada a un lugar y honra su historia, y que desde hace décadas identifica a los barrios chinos de Nueva York, San Francisco o Londres. Okuda no lo copia: lo reinterpreta con su lenguaje de facetas geométricas y color saturado y lo convierte en un punto de encuentro para el barrio.

El conjunto alcanza 11 metros en su punto más alto y 12 de ancho, con un paso interior de 8 metros. Cada cara lleva mensajes en caligrafía china sobre convivencia, respeto y armonía:
- “El mundo pertenece a todos”, en una de las caras principales.
- “La armonía es lo más valioso”, una cita confuciana, en la otra.
- En los laterales se repite el carácter Fu, asociado a la buena fortuna y la prosperidad.
El arco remata además el nuevo itinerario peatonal entre Madrid Río y el centro del distrito, salpicado de guiños a la cultura china: carpas grabadas en el pavimento, un horóscopo chino en la plaza de Julián Marías y un parque infantil con forma de dragón en la plaza de las Tizas.
Cómo visitar el arco chino
El arco está en la plaza del Hidrógeno, en el cruce de las calles Dolores Barranco e Isabelita Usera, y el acceso es libre. La mejor forma de llegar es a pie desde Madrid Río, siguiendo el nuevo eje peatonal hasta el corazón del barrio. Tienes más información práctica en la ficha oficial de esMadrid.
¿Tienes en mente una intervención en altura? Cuéntanos tu proyecto y te ayudamos a elegir la plataforma adecuada.